Martine graduated
in physical training from the Catholic University of Louvain. She
specialized in psycho-motricity. When she was younger, she won
a lot of competitions in gymnastics. That experience made her realize
that people looked at her in terms of "results." Because,
for her, human beings are not only results, she was attracted very
early to holistic techniques such as Sophrology, and then Health
Kinesiology. She has been practicing HK since 1994.
An HK fan, Martine began by translating all the HK material into French.
She decided to follow the HK system all the way through to becoming a teacher
and is very proud and happy to be one. She feels herself part of the movement
preparing for the next millennium and feels that she has found her purpose
and place. She would also love to teach HK in France, Switzerland, and
anywhere French is spoken. Please feel free to invite her to teach in your
area.
When Martine isn't working (which is rare!), she plays tennis, practices
Tai Chi, rides bicycle and sings.
French
Licencieé en éducation
physique par l’Université Catholique de Louvain, Martine
se spécialise en psychomotricité. Plus jeune, elle
remporta beaucoup de compétitions en gymnastique sportive
ce qui lui permit de se rendre compte que les gens ne la considérait
qu’en fonction de ses performances. Comme pour Martine, l’Etre
humain n’est pas que “performance,” elle s’intéresse
très tôt aux techniques holistiques telles que la
Sophrodynagogie dans un premier temps puis à la Health Kinesiology
qu’elle pratique depuis 1994.
Fan de la HK, Martine traduit tous les manuels en français. Elle
a décidé de suivre la procédure pour devenir professeur
et est particulièrement fière de l’avoir réussie.
Elle a le sentiment de faire partie du mouvement qui prépare le
prochain millénaire, sent qu’elle a trouvé sa place
et qu’elle fait (enfin) ce qu’elle doit faire! Martine aimerait
faire partager sa passion de la HK dans tous les pays francophones. N’hésitez
donc pas à l’inviter!
Quand elle ne travaille pas, Martine joue au tennis, pratique le Tai Ji,
roule à vélo et chante.